UNO-Pazifismus.de
strebt nach Rechtsstaatlichkeit im Weltmaßstab
Der Verstand
muss schärfer sein als alle Munition.
pacifismo
Tutto il mantenimento della pace autodifesa è ingannevole, perché
l'autodifesa privilegia il più forte, perché l'autodifesa costringe la corsa
agli armamenti, e seduce l'altamente attrezzata per l'auto-giustizia. Deve
essere uno sforzo--che soltanto le Nazioni Unite hanno forze armate e armi di
guerra per proteggere contro le guerre e per fare rispettare il diritto
internazionale--che tutti gli Stati di nazione stanno disarmando per i bisogni
della polizia,
In modo che possano litigare solo con mezzi pacifici, democratici, diplomatici o
in tribunale.
Il monopolio delle Nazioni Unite sulla violenza deve essere un consenso
minimo del movimento di pace con tutti i governi.
Anche la mente di questo principio aiuta a giudicare e a intendere la politica
di pace ed è la guida.
Markus S. Rabanus per www.Friedensforschung.de 2014 chi vorrebbe firmare questo consenso minimo?
Todo el mantenimiento de la paz basado en la autodefensa es engañoso, porque
la autodefensa privilegia a los más fuertes, porque la autodefensa fuerza la
carrera armamentista, y seduce a los altamente equipados a la autojusticia. Debe
ser un esfuerzo-que sólo las Naciones Unidas tienen fuerzas armadas y armas de
guerra para proteger contra las guerras y hacer cumplir el derecho
internacional-que todos los Estados nación están siendo desarmados por las
necesidades de la policía,
Para que sólo puedan discutir con medios pacíficos, democráticos,
diplomáticos o en los tribunales.
El monopolio de la ONU sobre la violencia debe ser un consenso mínimo del
movimiento de paz con todos los gobiernos.
Incluso la mente de este principio ayuda a juzgar y a la política de paz y es
la pauta.
Markus s. Rabanus para www.Friedensforschung.de 2014 ¿a quién le gustaría firmar este consenso mínimo?
Toda a manutenção da paz baseada em auto-defesa é enganosa, porque a
auto-defesa privilegia o mais forte, porque a auto-defesa força a corrida
armamentista, e seduz os altamente equipados para a autojustiça. Deve ser um
esforço-que só as Nações Unidas têm forças armadas e armas de guerra para
proteger contra as guerras e impor o direito internacional-que todos os
Estados-nação estão sendo desarmados para as necessidades da polícia,
Para que só possam discutir com meios pacíficos, democráticos, diplomáticos
ou em tribunal.
O monopólio da ONU sobre a violência deve ser um consenso mínimo do
movimento de paz com todos os governos.
Até mesmo a mente deste princípio ajuda a julgar e pretendido política de paz
& é diretriz.
Markus S. Rabanus para www.Friedensforschung.de 2014 quem gostaria de assinar este consenso mínimo?
Alle
auf Selbstverteidigung basierende Friedenssicherung ist trügerisch,
- weil die Selbstverteidigung
die Stärkeren privilegiert,
- weil die Selbstverteidigung
das Wettrüsten forciert,
- und die Hochgerüsteten zur
Selbstjustiz verführt.
Es
muss Bestreben sein,
- dass einzig die Vereinten Nationen Streitkräfte und Kriegswaffen besitzen,
um vor Kriegen zu schützen und das Völkerrecht
durchzusetzen,
- dass alle Nationalstaaten auf polizeiliche Erfordernisse abgerüstet werden,
damit sie sich nur noch mit friedlichen Mitteln streiten können,
also demokratisch, diplomatisch oder vor Gerichten.
Das UNO-Gewaltmonopol muss Minimalkonsens
der Friedensbewegung mit allen Regierungen sein.
Schon der Verstand dieses Prinzips hilft
zur Beurteilung gesollter & gewollter Friedenspolitik & ist Richtschnur.
Markus S. Rabanus für www.Friedensforschung.de 2014 Wer mag diesen Minimalkonsens unterschreiben ?
pacismo Pazifismus Weltrepublik
|
|
UNO-Pazifismus.de |
|