Pacifist Manifesto
All
peacekeeping based on self-defense is deceptive,
because self-defense privileges the strongest,
because self-defense forces the arms race,
and seduces the high-minded to vigilante justice.
It
must be an effort,
that only the United Nations has armed forces and war weapons,
to protect against wars and enforce international law,
that
all nation states will be disarmed to meet police requirements,
so that they can only argue by peaceful means,
democratic, diplomatic or before the courts.
The
UN's monopoly on the use of force must be a minimal consensus between the peace
movement and all governments.
Markus S. Rabanus for www.Friedensforschung.de 2014 Who would like to sign this
minimal consensus?
- translated by DeepL -
All
self-defense based peacekeeping is deceptive,
- because self-defense privileges the stronger,
- because self-defense drives the arms race,
- and seduces the upgraded to self-justice.
It
must be endeavor
- that only the United Nations has armed forces and weapons of war,
to protect against wars and enforce international law,
-
that all nation states are disarmed to police requirements,
so that they can only argue with peaceful means,
so democratically, diplomatically or before courts.
The
UN monopoly on power must be the minimum consensus of the peace movement with
all governments.
Even the understanding of this principle helps to assess the desired and desired
peace policy and is the guideline.
Markus
S. Rabanus for www.Friedensforschung.de 2014 Who likes to sign this minimal
consensus?
- translated by Google -
All self-defence-based peacekeeping is deceptive,
- because self-defense privileged the stronger,
- because self-defense Forces the arms race,
- and seduces the highly-equipped to self-justice.
It must be an effort--that only the United Nations have armed forces and weapons of war to protect against wars and enforce international
law
-that all nation states are being disarmed for police needs,
So that they can only quarrel with peaceful means, democratic, diplomatic or in court.
The UN monopoly on violence must be a minimum consensus of the peace movement with all Governments.
Even the mind of this principle helps to judge and intended peace policy & is guideline.
Markus S. Rabanus for www.Friedensforschung.de 2014 who would like to sign this minimal consensus?
- translated by Bing -
Alle
auf Selbstverteidigung basierende Friedenssicherung ist trügerisch,
- weil die Selbstverteidigung
die Stärkeren privilegiert,
- weil die Selbstverteidigung
das Wettrüsten forciert,
- und die Hochgerüsteten zur
Selbstjustiz verführt.
Es
muss Bestreben sein,
- dass einzig die Vereinten Nationen Streitkräfte und Kriegswaffen besitzen,
um vor Kriegen zu schützen und das Völkerrecht
durchzusetzen,
- dass alle Nationalstaaten auf polizeiliche Erfordernisse abgerüstet werden,
damit sie sich nur noch mit friedlichen Mitteln streiten können,
also demokratisch, diplomatisch oder vor Gerichten.
Das UNO-Gewaltmonopol muss Minimalkonsens
der Friedensbewegung mit allen Regierungen sein.
Schon der Verstand dieses Prinzips hilft
zur Beurteilung gesollter & gewollter Friedenspolitik & ist Richtschnur.
Markus S. Rabanus für www.Friedensforschung.de 2014 Wer mag diesen Minimalkonsens unterschreiben ?
pacismo Pazifismus Weltrepublik
UNO-Pazifismus.de |